AA
2016.11.15 

LOS A.A.’S DE AMERICA LATINA ESTUDIAN LAS RECAIDAS Y EL APADRINAMIENTO:

Por qué es que algunos miembros de A.A. tienen recaídas y qué puede hacerse por evitar esto?
Este fue el principal tema que se discutió en la Cuarta Convención de Costa Rica, a la cual asistieron miembros de todos los países de América Central y México. Ellos catalogaron las siguientes como las causas principales de las recaídas en su área:
1.- Asistencia irregular a las reuniones.
2.- Discursos demasiado largos de los miembros más antiguos.
3.- ’Discusiones acaloradas en presencia de los recién llegados.
4.- Mal apadrinamiento.
5.- Indolencia.
6.- Violación de Anonimato.
7.- Resentimientos.
8.- Auto-Suficiencia.
9.- Problemas en la casa.
10.- Falta de madurez emocional.
11.- Reuniones demasiado largas o monótonas.
12.- Servidores del Grupo que no cumplen con sus responsabilidades, llegando tarde o no asistiendo en absoluto.
13.- Ser traído a A.A. por la fuerza, no por decisión personal.
14.- Falta de conocimiento o ignorancia por parte de los padrinos de la literatura de A.A.
Con el fin de evitar o prevenir todos éstos problemas ellos acordaron en esta Convención, el celebrar reuniones cerradas a fin de tener discusiones francas acerca de los problemas que se presentan en el Grupo, a fin de llegar a determinadas conclusiones con respecto a aquellos problemas que no debían ser tratados en reuniones abiertas. En realidad todos los miembros decidieron que la cause principal del problema radicaba en la ignorancia del Programa de A.A.
Les damos las gracias a los queridos compañeros de Costa Rica por compartir éstas útiles experiencias con nosotros.
Con respecto a este interesante tópico de las recaídas, un amigo de los buenos y de los primeros que tuvo A.A,, el Dr. Silkworth, escribió años atrás un articulo que se publicó en la revista Grapevine en Enero de 1947, y se volvió a repetir en la edición de Octubre de 1963, ya que ahora nos resulta tan útil como en aquel entonces. El Dr. Silkworth, ya difunto, fue por muchos años jefe de Medicine del Town Hospital y Knickerbocker Hospital, en la ciudad de Nueva York. En estos hospitales trató más de 40,000 alcohólicos, incluyendo a nuestro fundador Bill W., durante las últimas etapas del alcoholismo activo de este. Algunas de las grandes contribuciones hechas a A.A. por este "pequeño doctor que queria a los borrachos" han sido descritas en el libro "Alcohólicos Anónimos" El Articulo, del cual traduciremos parte, se titula
"RECAIDAS Y LA NATURALEZA HUMANA", y lo reproducimos con el permiso de la revista Grapevine de A.A.
"El misterio de las recaídas no es tan profundo como pueda parecer.
A pesar de que pueda parecer extraño que un alcohólico, que se ha restaurado a si mismo a una posición digna entre sus conciudadanos y que ha permanecido sobrios por años, se lance súbitamente al peligro mortal del alcohol, echando por la borda toda la felicidad obtenida, a menudo la razón es simple.